Az Amszterdamban élő Sofie kísérletet tesz arra, hogy összerakja saját történetét. Visszatér gyerekkorához, kamaszéveihez, az egyetemhez, szerelmeihez és családjához, miközben újra meg újra átírja mindazt, amit korábban biztosnak hitt önmagával kapcsolatban. Nemcsak a vágyai változnak, hanem az is, ahogyan saját testéről, neméről, valamint vágyott jövőjéről gondolkodik.
A Szexualitásom története Tobi Lakmaker első könyve. Fanyar humorral ír vágyról, szégyenről, családról és azokról a pillanatokról, amelyekben teljesen átértékeljük a múltat.
A 2021-ben megjelent regény Hollandiában hamar kultkönyvvé vált, azóta pedig tizenhárom nyelvre fordították le.
Fordították:
Réthelyi Orsolya (1970)
néderlandista, történész, irodalomtörténész és műfordító, az ELTE Néderlandisztikai Tanszékének vezetője. Holland prózát fordít magyarra – legutóbb Eva Meijer regényét –, hollandra pedig Arjaan van Nimwegennel közösen többek között Radnóti Miklós, József Attila és Nemes Nagy Ágnes verseit.
Wekerle Szabolcs
1973-ban született Budapesten. Műfordító és újságíró, a Magyar Hang hetilap szerkesztője. Tanulmányait az ELTE-n végezte, első holland fordítása 1997-ben jelent meg, azóta közel negyven könyvet fordított, köztük a holland irodalom olyan klasszikusait, mint Harry Mulisch, Tonke Dragt, Guus Kuijer, vagy éppen Arnon Grunberg.